"Zenekarunk 2008 augusztusában alakult a Berszán és a Kavalkád együttesekből. Célünk a moldvai csángó népzene művelése. Igyekszünk lehetőségeinkhez mérten kijutni minél többször Moldvába nemcsak gyűjtési céllal, hanem visszaadni valamit abból az örömből, amit ennek a muzsikának köszönhetünk. Mert van mit, bőven. A rengeteg barátot, akiket a zenén keresztül ismertünk meg, a sok-sok fergeteges táncházat, a nyári együttléteket, a több ezer kilométer út összes élményét. Igyekeztünk a dalokból úgy válogatni, hogy ne az eddig jórészt megismert dallamok egy újrakevert változatát tarthassuk kezünkben, hanem korábbi gyűjtések, vagy saját gyűjtéseink olyan dallamait, melyeket a csángó muzsikát kedvelő közönség még egyáltalán nem, vagy csak ritkán hallhatott. Azzal, hogy albumunk címadó dala egy halottas dallam, nem a halált, a bánatot és az elmúlást szeretnénk hangsúlyozni. Éppen ellenkezőleg. Ha felfelé tekintünk, megláthatjuk az elmúlás felett az újjászületést. Szűnjék meg bánattól..."
Manninger Ágota – ének
Endrődi Szabolcs – furulya, kaval, ének, bőgő
Komáromi Márton – hegedű
Máté Móric – dob, ének
Szalai-Gindl János – furulya, kaval, tilinkó, ének
Szengyel István – koboz, ének
Közreműködik:
Enyedi Tamás - cimbalom
Erdei Johanna - ének
Erdei Zsófia - ének
Farkas Luca - ének
Mészáros Tamás - dob, doromb
Róka Borbála - ének
1. | "Szól a kakas hajnaljára... / The Clock Crows at Dawn - Lujzikalagor, Lészped (5:03) | 2. | Kettősök / Couples Dances - Külsőrekecsin, Zabola, Klézse (4:38) | 3. | "Jöjjön haza, édesanyám..." / Come Home Dear Mother - Magyarfalu, Pusztina (4:02) | 4. | Botosánka - Klézse és környéke, Szabófalva környéke (4:26) | 5. | "Szűnjék meg bánattól..." / Let Your Hearts be free from Sorrow - Magyarfalu, Klézse (4:19) | 6. | Katonanóták / Soldier's Songs - Magyarfalu (4:44) | 7. | Juhásznóta / Sheperd's Song - Magyarfalu (7:00) | 8. | Gergelének / Gregory's Song and Dance - Klézse (5:23) | 9. | "Van borom, pálinkám es..." / I've Wine and Palinka - Lujzikalagor (5:39) | 10. | "A lészpedi erdőn..." / In the Forrest of Lészped - Lujzikalagor, Lészped (3:29) | 11. | "Kerek e káposzta..." / This Cabbage is Round - Bogdánfalva, Szabófalva környéke (3:13) | 12. | Holdvilágos / Moonlight Song - Kamaraerdő (5:45) |
|